Tudo o que precisas de saber para tirares o máximo partido do aplicativo - explicado
passo a passo.
16 Secções Português Para todos
Entrar
Início
Aulas
Exercícios
English Friend
Comunidade
Cursos
Classroom
Perfil
Definições
Menu
Novidades
Sobre
Apoiar
Suporte
Entrar ou criar conta
O primeiro passo para começares a usar o English Dove. Podes aceder com o Google ou com
email e palavra-passe.
1
Escolhe a aba certa
No topo do ecrã tens duas opções: Entrar se já tens conta, ou
Criar Conta se és novo. Clica na aba correcta antes de preencheres qualquer campo.
2
Entrar na conta
Com Google - clica em "Continuar com o Google", escolhe a tua conta e estás dentro.
Com email - preenche o email e a palavra-passe e clica em Entrar. Podes premir Enter
para confirmar mais rapidamente.
3
Esqueceste a palavra-passe?
Clica em "Esqueceste a palavra-passe?", introduz o teu email e clica em Enviar Email
de Recuperação. Verifica a caixa de entrada - e também o spam - e segue o link recebido.
4
Criar uma nova conta
Preenche o nome completo, email, palavra-passe (mínimo 6 caracteres) e confirmação da palavra-passe.
Se alguém te convidou, introduz o código no formato DVL-APP seguido de 6 caracteres e
clica em Verificar. Um código válido dá-te +50 pontos de bónus imediatamente.
5
Após criar a conta
Aparece um ecrã de boas-vindas com o teu código de convite pessoal para partilhares
com amigos. Cada amigo que criar conta com o teu código dá-te 50 pontos.
Se o ecrã mostrar "Conta Bloqueada", a tua conta foi suspensa. Contacta o suporte em
support@dovelingua.com para saberes o motivo.
Situações frequentes
SituaçãoO que fazer
Botão "Verificar" do código está desactivado
O código tem de ter exactamente 13 caracteres começando por DVL-APP
Aparece "Email já registado"
Usa a aba Entrar em vez de Criar Conta
Não consigo ver a palavra-passe
Clica no ícone 👁️ dentro do campo
A Tela Principal
O ponto de partida de tudo. A partir daqui acedes a todas as funcionalidades do
aplicativo.
Tela principal do English Dove
1
O teu progresso no topo
Vês o teu nome, avatar, nível actual e pontos totais. O botão com o presente é o
bónus diário - clica uma vez por dia para ganhares 10 pontos. O botão com as setas
actualiza os teus dados.
2
Barra de progresso e streak
A barra mostra quanto falta para o próximo nível. Ao lado vês o número de dias
seguidos que tens usado o aplicativo - mantém o streak activo abrindo o app todos os dias.
3
Grelha de navegação
Seis botões levam-te directamente a cada área:
Novidades - anúncios e notícias oficiais
Cursos - informação sobre os cursos
Aulas de Inglês - lições gratuitas
Praticar - exercícios interactivos
Sobre DoveLingua - história e missão
English Friend - assistente com IA
4
Barra inferior
A barra na parte de baixo está sempre visível. Usa-a para saltares entre Início,
Comunidade, Biblioteca, Classroom e Perfil sem teres de voltar atrás.
Aulas de Inglês
Lições gratuitas de gramática, vocabulário, dicas e muito mais - para aprenderes ao teu
ritmo.
Página de Aulas de Inglês
1
Filtrar por categoria
No topo encontras os filtros: Tudo · Gramática · Vocabulário · Dicas · Erros
Comuns · Speaking. Clica numa categoria para veres só as aulas desse tema.
2
Pesquisar uma aula específica
Usa a barra de pesquisa no topo. Escreve uma palavra como "verb to be" ou
"greetings" e os resultados aparecem imediatamente.
3
Abrir uma aula
Cada cartão mostra a categoria, o título, o nível (Beginner /
Intermediate) e o tempo estimado de leitura. As aulas em destaque têm o selo
"Destaque". Clica no cartão para começares a ler.
Todas as aulas são gratuitas e podes reler quantas vezes quiseres. Novas aulas são adicionadas
regularmente.
Situações frequentes
SituaçãoO que fazer
Não encontras a aula que queres
Usa a pesquisa com palavras diferentes
A aula não abre
Verifica a ligação à internet e tenta novamente
Já leste todas as aulas
Volta mais tarde - são adicionadas regularmente
Exercícios Práticos
Testa o que aprendeste com exercícios interactivos e acumula pontos por cada resposta
certa.
Página de Exercícios
1
Exercício rápido no topo
Assim que abres a página, há um exercício de exemplo pronto para começares. Responde
e o app diz-te imediatamente se acertaste - com explicação incluída.
2
Tipos de exercício disponíveis
MC
Multiple Choice - escolhes a resposta certa entre várias opções
GF
Gap Filling - completas a frase com a palavra que falta
RO
Reordering - arrumas as palavras pela ordem correcta
EC
Error Correction - encontras e corriges o erro na frase
RD
Reading - lês um texto e respondes a perguntas
3
Fazer um exercício
Clica num cartão, lê a pergunta com atenção e responde. O app mostra se acertaste ou
errou, com a explicação correcta. Cada acerto dá-te pontos para subires de nível.
Situações frequentes
SituaçãoO que fazer
Respondeste errado
O app mostra a resposta certa e explica o motivo
Não percebes a pergunta
Lê outra vez. Se continuar difícil, tenta outro exercício
Já fizeste todos os exercícios
Volta mais tarde - são adicionados regularmente
English Friend
O Teacher Dove é o teu professor de inglês com IA - disponível a qualquer hora para
responder, explicar e praticar contigo.
O English Friend em acção
1
Limite de mensagens
No topo vês quantas mensagens ainda podes enviar neste período. Quando chegar a zero,
aguarda algumas horas - o contador renova automaticamente para que todos possam usar o assistente.
2
Começar com sugestões rápidas
No ecrã inicial aparecem botões com exemplos como "DO vs MAKE" ou
"Corrige a minha frase". Clica em qualquer um para o Teacher Dove responder imediatamente.
3
Escrever a tua mensagem
No campo em baixo, escreve o que quiseres - em Português ou em
Inglês. O Teacher Dove responde sempre no idioma que usaste. Clica em ➤ ou prime Enter para
enviar.
4
Usar o microfone
Clica e segura o botão do microfone, fala e larga. O app transforma
a tua voz em texto e envia automaticamente. Útil para praticar pronúncia ou quando estás com pressa.
5
Aproveitar a resposta
Depois de cada resposta aparecem dois botões: "+ Exemplos" para
veres mais exemplos do mesmo tema, e "Mais simples" para uma explicação mais fácil de
perceber.
6
Conversas guardadas
Todas as conversas ficam guardadas automaticamente. Para veres conversas anteriores,
clica nos três pontos ⋮ no canto superior direito. Para começares do zero, clica em
"Nova conversa" - as conversas guardadas não são apagadas.
Para praticares inglês, escreve em inglês. Para pedires uma explicação, escreve em Português. O Teacher
Dove acompanha-te nos dois idiomas.
Situações frequentes
SituaçãoO que fazer
O Teacher Dove não responde
Verifica a internet. Pode ser que tenhas atingido o limite de mensagens
Não percebeste a resposta
Clica em "Mais simples" - ele explica de outra forma
O limite acabou
Aguarda algumas horas - o número renova automaticamente
Comunidade
Um espaço para praticares inglês com outros estudantes em tempo real - reagir, responder e
ganhar bónus por participares bem.
A Comunidade English Dove
1
Ler e enviar mensagens
As mensagens aparecem por ordem de envio - as mais recentes estão em baixo. Escreve
no campo de texto e clica em ➤ para enviar. Podes escrever em Português ou em Inglês.
2
Responder e reagir
Clica em Responder abaixo de qualquer mensagem para responderes
directamente a alguém. Clica em Reagir para escolheres um emoji - coração, foguinho,
palmas, entre outros.
3
Vistos das mensagens
As tuas mensagens mostram ✔ quando foram entregues, e
✔✔ quando um professor ou administrador já as leu.
4
Bónus por boa participação
Os professores observam a Comunidade. Se participares de forma positiva - ajudares
outros, escreveres boas mensagens - podes receber bónus de pontos directamente no chat. Esses pontos são
adicionados automaticamente ao teu Perfil.
Insultos, palavras ofensivas, spam ou desrespeito não são tolerados. Quem se comportar mal pode ser
expulso ou banido. Os professores vêem todas as mensagens.
Situações frequentes
SituaçãoO que fazer
Não vês mensagens novas
Clica em Actualizar no topo ou desce até ao fundo
Viste uma mensagem ofensiva
Ignora - os administradores monitorizam tudo
Foste expulso sem perceber porquê
Contacta o suporte para entenderes o motivo
Cursos DoveLingua
Aulas ao vivo com professores, acompanhamento personalizado e certificado de conclusão -
do nível A1 ao C1.
Página de Cursos
1
Os níveis disponíveis
A1
Iniciante - para quem nunca estudou inglês ou sabe muito pouco
A2
Básico - para quem já entende frases simples
B1
Intermédio - para quem consegue manter uma conversa
B2
Intermédio Avançado - para falar com mais confiança
C1
Avançado - para dominar o inglês
As matrículas estão actualmente abertas para A1 e A2.
2
Como funcionam as aulas
As aulas acontecem na plataforma Classroom da DoveLingua - não no WhatsApp nem no
aplicativo. Cada nível tem programa completo, aulas ao vivo, exercícios, avaliações e certificado de
conclusão reconhecido.
3
Preços e inscrição
Os preços são acessíveis. Para os valores exactos e para te inscreveres, visita o
site em dovelingua.com/programme. Depois da inscrição recebes o comprovativo e os dados de acesso ao
Classroom.
Diferença importante: o aplicativo é gratuito e serve para aprenderes sozinho. Os
Cursos têm aulas ao vivo com professores. Usa os dois juntos para evoluíres mais rápido.
Situações frequentes
SituaçãoO que fazer
Não sabes qual é o teu nível
Fala com o Teacher Dove pelo WhatsApp - ele ajuda-te a escolher
Preferes aulas presenciais
Disponível em Maxixe, Inhambane - contacta a escola
Inscreveste mas não recebeste os dados
Contacta o suporte da DoveLingua
Classroom
A plataforma de aulas ao vivo - exclusiva para alunos inscritos nos cursos DoveLingua.
1
Se já és aluno inscrito
Na barra inferior, clica em Classroom. Depois clica em "Entrar na
Plataforma". O navegador abre uma nova página onde introduzes o nome de utilizador e a palavra-passe
recebidos na inscrição.
2
O que encontras dentro
Aulas ao vivo com o Teacher Dove, gravações das aulas que perdeste, exercícios e
trabalhos de casa, as tuas notas e o teu certificado de conclusão no final de cada nível.
3
Ainda não és aluno inscrito?
Clica em "Ver os Nossos Cursos" para ires à página de informações sobre níveis,
preços e como te inscreveres.
Situações frequentes
SituaçãoO que fazer
Não consegues entrar no Classroom
Verifica o nome de utilizador e palavra-passe. Se continuar, contacta o suporte
Perdeste uma aula ao vivo
Entra no Classroom e procura a gravação da aula
O Teu Perfil
O teu espaço pessoal - pontos, níveis, estatísticas, código de convite e configurações da
conta.
O teu Perfil completo
1
Editar nome e avatar
Clica em "edit name" ao lado do teu nome para o alterares. Clica na
imagem do avatar para escolheres um emoji ou fazeres upload de uma foto da tua galeria. As alterações
ficam visíveis em todo o aplicativo.
2
Nível, pontos e progresso
Vês o teu nível actual, pontos totais, barra de progresso e a mensagem do Teacher
Dove para o teu momento de aprendizagem. Na área Your statistics encontras o streak,
lições e exercícios realizados.
3
Código de convite
O teu código pessoal (DVL-APP + 6 caracteres) está visível no
Perfil. Partilha-o com amigos - quando alguém criar conta com o teu código, ambos ganham 50
pontos.
4
Tabela de níveis
Em Level Roadmap vês todos os níveis de Newcomer a Master. O teu
nível actual está marcado com YOU. Os níveis já ultrapassados têm ✓.
5
Gestão da conta
Em Account Settings podes mudar o nome, o avatar, a palavra-passe
(só para contas com email), e fazer Log out para saíres da sessão.
"Reset my progress" apaga pontos, nível e estatísticas de forma permanente e
irreversível. Contacta o suporte antes de usar se tiveres dúvidas.
Definições
Ajusta a tua conta, muda a aparência, gere o idioma e controla os teus dados.
Página de Definições
1
Conta
Aqui podes alterar o nome, a palavra-passe (só para contas com email), ver o
histórico de pontos com todas as origens e datas, e limpar o cache local se o app estiver lento.
2
Modo Noturno e Idioma
Activa o tema escuro para usar o app à noite de forma mais confortável. Podes também
mudar o idioma do app entre Português e English.
3
Zona Perigosa
Todas as acções aqui são permanentes e irreversíveis. É necessária a tua palavra-passe
para confirmar qualquer uma delas.
!
Apagar histórico de pontos - nível volta ao início
!
Apagar histórico de lições - voltam a aparecer como não feitas
!
Apagar conversas do English Friend
!
Apagar tudo - faz todas as acções anteriores de uma vez
Zona Perigosa nas Definições
Menu Lateral
O atalho para todas as áreas do aplicativo - abre-o em qualquer ecrã tocando no ícone ☰ no
canto superior esquerdo.
1
Abrir e fechar
Toca no ícone ☰ no canto superior esquerdo. O menu desliza da
esquerda. Para fechar, clica no ✕ ou toca na área escura fora do menu.
2
O que encontras no menu
O menu está organizado em secções:
1
DoveLingua - como usar o app, sobre a escola, site, Classroom, novidades, FAQ
Definições - Modo Noturno, Definições, Termos, Terminar Sessão
Novidades
Acompanha os anúncios oficiais, actualizações do aplicativo e notícias da DoveLingua.
Página de Novidades
1
Ler as publicações
Cada publicação mostra o título, a data e um resumo. Clica para leres o conteúdo
completo - novas funcionalidades, anúncios de cursos, eventos e avisos da equipa.
2
Publicações em destaque
As publicações mais importantes têm um destaque especial. São as que deves ler com
mais atenção - geralmente falam de mudanças ou prazos importantes.
Sobre DoveLingua
Conhece a história, a missão e os valores da escola por trás do English Dove.
Página Sobre DoveLingua
1
O que encontras aqui
A história da DoveLingua, quem a fundou, o que a escola oferece (cursos presenciais
em Maxixe e online), para que serve o English Dove e a missão de tornar o inglês acessível a todos em
Moçambique.
O aplicativo foi criado por uma academia real com professores de verdade - não por uma empresa qualquer.
Conhecer a origem ajuda-te a confiar no método.
Apoiar a DoveLingua
Uma contribuição voluntária para manter o aplicativo gratuito e expandir os recursos para
todos os estudantes.
Página de Apoio
1
Escolher o valor
Podes clicar num dos valores sugeridos (10, 50, 100, 250, 500 ou 1000
MZN) ou digitar qualquer valor manualmente. Qualquer montante é bem-vindo.
2
Preencher e pagar
Indica o teu nome e a tua província. Depois escolhes o método de pagamento:
Automático - o sistema envia um pedido ao teu telemóvel. Approvas com o PIN.
Instantâneo.
Manual - transferes para o número mostrado no ecrã (M-Pesa, e-Mola ou mKesh).
3
Recibo oficial
Após confirmares, recebes um ecrã de agradecimento com a referência do apoio e um
botão para descarregares o recibo em PDF com a assinatura do director da DoveLingua.
Recibo oficial de apoio
O apoio é completamente voluntário. Quem não pode continua a ter acesso a tudo gratuitamente - sem
qualquer diferença ou restrição.
Suporte & Ajuda
Todas as formas de contactar a equipa DoveLingua - desde perguntas simples a problemas
técnicos.
Formulário de contacto
1
FAQ - Perguntas Frequentes
Disponível no menu lateral. Encontras respostas para as dúvidas mais comuns sobre
pontos, níveis, recuperação de palavra-passe, limite de mensagens e inscrição nos cursos.
2
Contactar Suporte
Email - support@dovelingua.com (problemas de conta ou bloqueios)
WhatsApp - 82 892 0143 (dúvidas rápidas)
Site - dovelingua.com (informações sobre cursos)
3
Sugestões e Reportar Problemas
Ambos estão no menu lateral. Para sugestões, descreve a tua ideia com o máximo de
detalhe. Para reportar um problema, indica em que ecrã aconteceu e o que fazias antes do erro aparecer.
4
Avaliar o Aplicativo
Clica em "Avaliar o Aplicativo" no menu lateral. Podes dar a tua classificação e
deixar um comentário. A tua opinião ajuda a equipa a melhorar o English Dove.